Her Ji Dîtina Ewilî Şarkı Sözleri

KÜRTÇE SÖZLERİ 

Her ji dîtina ewilî
Tu ketîye vî dilî
Ez mame di hizrê te da
Xwedana rîkên hilî

Dibêjin can mişene
Yet şirîkênt kê te ne
Ne hingîvîn û ne gez û
Ne wek şerînya te ne

Her ji dîtina ewilî
Tu ketîye vî dilî
Ez mame di hizrê te da
Xwedana rîkên hilî

Tu jî dilê xwe veke
Car car bisken xwe şehke
Were da te bibînim
Çi car xwe ji min dûr neke

Her ji dîtina ewilî
Tu ketîye vî dilî
Ez mame di hizrê te da
Xwedana rîkên hilî

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Daha ilk görüşten beri
Düştün bu kalbe
Senin aklında kaldım
İnadın yaramaz bir işe

Derler ki güzeller çoktur
Hepsi senin dengin gibi
Ne bal ne de şerbettir
Senin gibi tatlı değildir

Daha ilk görüşten beri
Düştün bu kalbe
Senin aklında kaldım
İnadın yaramaz bir işe

Sen de aç kalbini
Ara sıra tara zülüflerini
Gel de bi göreyim seni
Uzaklaştırma benden, hiçbir zaman kendini

Daha ilk görüşten beri
Düştün bu kalbe
Senin aklında kaldım
İnadın yaramaz bir işe

+ +